标牌设计之体育场馆常见标识中英文对照

标识牌设计之体育场馆常见标识中英文对照

序号        中文名称        英文名称
1       营业时间           Open Hours

2       场馆示意图         Map

3       票务室/售票处       Ticketing Office

4       医务室             Clinic
5       贵宾休息室/贵宾厅     VIP Room
6       力量训练房         Strength Training Room
7       运动员休息室       Athlete Lounge

8       记者休息室         Reporter Lounge
9       运动员席           Athletes'' Seats

10      播音室             Broadcasting Room
11      广播席             Radio Commentators
12      兴奋剂检查室       Doping Control Room
13      场地器材室         Venue Equipment Room
14     竞赛办公室         Competition Office
15      技术代表室         Technical Delegates'' Office
16      裁判员室           Referees'' Office  
17      仲裁办公室         Jury''s Office   
18     公告栏             Notice Board
19      吸烟处             Smoking Area
20      运动员专用通道       Athletes Only
21      残疾人专用通道       Wheelchair Accessible
22      散场通道           EXIT

23      观众通道           For Spectators
24      检录处             Roll Call

25      观众席             Spectator Seats
26      贵宾席             VIP Box
27      主席台             Rostrum
28      田径               Athletics
29      足球               Football
30     游泳               Swimming
31      跳水               Diving
32      竞技体操           Artistic Gymnastics
33      蹦床                Trampoline
34      射击                Shooting
35      篮球               Basketball
36      赛艇               Rowing
37      场地自行车         Track Cycling
38      皮划艇             Canoe/ Kayak
39      摔跤               Wrestling
40      乒乓球             Table Tennis
41      柔道               Judo
42      跆拳道             Taekwondo
43      羽毛球             Badminton
44      艺术体操          Rhythmic Gymnastics
45      现代五项          Modern Pentathlon
46      手球              Handball
47      拳击              Boxing
48       山地自行车         Mountain Biking/Mountain Cycling
49      水球              Water Polo
50      击剑             Fencing
51      飞碟射击         Trap Shooting
52      排球             Volleyball
53      举重             Weightlifting
54      棒球             Baseball
55      射箭             Archery
56      铁人三项         Triathlon
57      沙滩排球         Beach Volleyball
58      网球             Tennis
59      小轮车           Bicycle Motocross)
60       马术            Equestrian

太原巨目标牌专业提供标识标牌设计与制作，我们竭诚为您提供最好的服务！